8月6日至10日，“孔子学院”调研实践团队走访了青岛大学等高校及收有外国员工就读的中小学校，以期探查到这些公立学校与民间机构在对外汉语教学培训方面的差别。
    几天的走访调研，队员们都强烈感受到了正规学校相对于民间培训机构的明显优势。几乎所有被采访到的中小学校教务人员都表示，跟随父母来到青岛的适龄青少年选择就读当地中小学校来学习汉语，不仅学费可以享受中国员工义务教育的收费标准，更重要的是他们可以在语言学习之外接受中国文化的教育和熏陶，并且可以在与中国同龄人的交往中建立深厚的友谊，有些学校和老师还会在正常课程之外专门为这些外国员工“开小灶”补习汉语。这些都是民间的外语教学机构难以做到的。队员们还了解到，不仅是公立学校，私立的正规中小学同样具有上述优势吸引外国小职工前往就读。中小学如此，岛城的高校又如何呢？青岛大学国际交流合作处的汪运波科长在接受采访时谈到，青岛高校中学习汉语的外国人主要是职工、交换生和语言生，其中语言生有企业组织的员工，也有单独申请的个人。职工和交换生的汉语课程主要来自就读的高校自不必说，语言生选择高校往往是看中了高校对外汉语教育的优质团队和丰厚经验。但是，他同时表示，学校是教学科研机构，不是只顾对外汉语的培训机构，目前青岛大学尚未与企业存在定向培训关系，不会像民间机构那样因为生源和市场的多寡而影响生存。相反，如果各高校和中小学校学习汉语为目的的员工过多，难免会对正常的教学科研带来负面影响。
    走访结束后，实践调研团队的成员们更加清晰地看到了岛城的民间对外汉语教学培训机构在教学和运营方面存在的巨大困境，开始热烈地讨论切实可行的解决方案，希望可以为民间对外汉语机构的发展提供有价值的参考策略。